Tanya Jawab Seputar Vegetarian 02
Pertanyaan :
Sebagai seorang vegetarian apakah kita
boleh membantu orang lain membeli daging ayam, bebek atau ikan?
Master Chin Kung Menjawab :
Sebaiknya jangan beli yang masih hidup, boleh membeli
daging tiga kriteria, jangan melakukan pembunuhan. Menurut Buddha daging tiga
kriteria adalah yang memenuhi syarat：tidak melihat langsung saat hewan itu disembelih,
tidak mendengar langsung saat hewan itu disembelih, bukan karena diriku maka
hewan itu disembelih.
Keluarga anda tidak bervegetarian, anda juga harus
menjaga mereka, ini diperbolehkan, namun harus menghindari makan yang masih
hidup-hidup.
問：我們吃素，請問可以幫別人買雞鴨魚肉嗎？
答：最好不要買活的，可以買三淨肉，決定不要殺生。佛說的三淨肉是「不見殺、不聞殺、不為我殺」。你家裡人沒有吃長素，你總要照顧家裡人，這個可以，但決定避免吃活的東西。21-090-0066
